- PlayerSubtitulado - HD 1080
- MegaSubtitulado - HD 1080
<iframe width="560" height="315" src="https://animeonline.live/?trembed=1&trid=37774&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
With Machi having joined the Yuihama Academy Middle School Yosakoi Club, the group plan a training camp for the Hanairo Yosakoi Festival at a hot spring in Hakone. Machi is under pressure to catch up with the rest of the club.